Descrizione
La Città di Caiazzo ha partecipato, martedì 13 ottobre 2026, al progetto nazionale “75 Alberi per 75 Luoghi”, promosso in occasione del 75° anniversario della ripresa delle relazioni diplomatiche tra Italia e Germania.
La giornata ha riunito tre importanti ricorrenze: gli 83 anni dall'Eccidio di Monte Carmignano, i 30 anni dalla firma del gemellaggio tra Caiazzo e Ochtendung e il 75° anniversario della ripresa delle relazioni diplomatiche tra i due Paesi.
Le celebrazioni si sono aperte presso il Liceo “Pietro Giannone” di Caiazzo, con la messa a dimora di un albero di ulivo, donato dall'Ambasciata della Repubblica Federale di Germania a Roma in collaborazione con AlberItalia Fondazione ETS.
L'iniziativa ha rappresentato un momento di incontro e riflessione sui valori della memoria, della riconciliazione e dell'amicizia tra i popoli, con particolare attenzione al ruolo delle nuove generazioni.
Alla cerimonia ha partecipato la delegazione della comunità tedesca di Ochtendung, guidata dal Borgomastro Hans Georg Hamnes, insieme alle associazioni delle due comunità, agli amministratori locali, ai sindaci e ai rappresentanti della Provincia di Caserta.
Presenti anche autorità civili, militari e religiose. Sono intervenute la dirigente scolastica Maria Ruggiero, la presidente del Consiglio comunale Antonella Civitella e Britta Schlüter, responsabile dell'Ufficio culturale dell'Ambasciata tedesca a Roma.
Particolarmente significativo il coinvolgimento degli studenti del Liceo “Pietro Giannone”, che hanno presentato proposte rivolte al Sindaco e realizzato un podcast e una canzone dedicati alla memoria dell'Eccidio di Monte Carmignano.
All'iniziativa ha preso parte anche il procuratore Paolo Albano, cittadino onorario di Caiazzo, che ha ringraziato gli studenti per il loro contributo, sottolineando l'importanza di tramandare la memoria della tragedia e del percorso giudiziario che ha consentito di ricostruirne le responsabilità.
La messa a dimora dell'ulivo ha assunto così un significato che unisce passato e futuro: custodire la memoria, rafforzare il dialogo tra le comunità e trasmettere alle nuove generazioni i valori della pace e della riconciliazione.